faça de conta

Sentado no campo
Assistindo as ervas brotarem
Pensando nas cinzas
da minha alma

Escrevi a minha própria sentença
Agora você segue seu caminho
Morre a última lembrança
De seu lindo e amável rosto

Eu, apesar de tudo,
Apenas um homem sozinho - um coração sozinho!

Trabalhando no futuro
Flutuando no destino
Encaradas as circunstâncias
Iluminadas todas as sombras, então

Faça de conta
Que não há tristeza em seus olhos
Você não pode ver?
Nós nunca poderíamos voltar do começo
Minutos esperando, a vida sendo gasta
Talvez eu queira morrer outro dia...
Ouça os sussurros da sua esperança
A resposta não foi dita
Não, não ria me vendo chorar
Pelo fim que deixei para trás
(os sussurros da sua esperança foram deixados para trás!)

Faça de conta
Que não há tristeza em seus olhos
Você não pode ver?
Nós nunca poderíamos voltar do começo
Minutos esperando, a vida sendo gasta

E eu tentei!
Talvez você negue
Palavras de paz
Para o futuro de nossas vidas
Traga para mim
Algo mais além de um coração partido
Eu não vou esperar até que a minha vida esteja acabada
Talvez eu queira morrer um outro dia...

despertando das trevas

No escuro eu caminho
Em frente para cumprir o meu destino
Tempo é uma ilusão hoje
Longe de tudo que eu conheço
Uma fragilidade que está cheia de dor
Sentindo o gosto inerte a frente
Eu não desejo mais do que o ar

Flashes de clareza cruzam meus olhos
Revelando o poder
As marés vão apressar meu retorno
Agora na escuridão eu vejo a luz
Eu não vou tremer
Eu contemplo a vida com fé impotente
Mestre do meu projeto eu sou
Despertado das trevas

Páginas de sabedoria transformam
A mente prevalece sobre a matéria
Meu medo não vai me desencaminhar

Eu procuro a noite tranquila
Sobre as ondas esmagadoras
Eu imagino pensamentos sobre raios dourados
E os dias em que eu subirei novamente

Flashes de clareza cruzam meus olhos
Revelando o poder
As marés vão apressar meu retorno
Agora na escuridão eu vejo a luz
Eu não vou tremer
Eu contemplo a vida com fé impotente
Mestre do meu projeto eu sou
Despertado das trevas eu estou
Despertado das trevas

Uma dignidade ferida
Um aumento em breve
Dentro desses livros eu encontro minha esperança
E liberdade

Flashes de clareza cruzam meus olhos
Revelando o poder
As marés vão apressar meu retorno
Agora na escuridão eu vejo a luz
Eu não vou tremer
Eu contemplo a vida com fé impotente
Olho para um dia mais claro
Vejo os campos que um dia eram negros
Mestre do meu projeto eu sou
Despertado das trevas eu estou
Despertado das trevas

corrida pelo parecer

Não use o passado como um álibi
Sempre ficando imóvel por todas as suas deficiências
Encare sua negligência, não engane a si mesmo
Falhas logo aparecerão
Para a fraqueza se mostrar

Cego de seu sucesso e de todo o excesso
Surdo pelos aplausos que você tinha

Não chore por pena de si mesmo
Em forçar seu caminho
Por mim eu não serei vulnerável
Às calúnias feitas por você

Em um véu nebuloso, mal colocado
Onde castelos no ar não serão mais vistos
Como algo fora do alcance
Na hora o sonho será apagado
Então tantas coisas nunca serão
Do jeito que elas pareciam
E o orgulho terá sua queda afinal

Os olhos dela derramam-se
Enquanto a vergonha foi escrita em sua face
Quando ela compreendeu que suas falhas
Nunca poderiam ser desfeitas outra vez

Você não notou a mão manipulada
Que obscureceu seus pensamentos por todos esses anos
Que o fez inseguro
Você não notou a ancestral areia movediça
Que o puxou para baixo em fraude perpétua
Você nunca será capaz de lutar
Nunca será capaz de esconder
Corra pelo perecer, é melhor você correr

facada de realidade

De meu sangue tu já não se embebeda mais 

Desgraça pela eternidade 
Nunca será desfeita 
Quem irá se levantar e descobrir 
A fachada da realidade? 

Pessoas criaram invenções religiosas 
Para dar a suas vidas um lampejo de esperança 
E para amenizar o seu medo de morrer 
E pessoas criaram intenções religiosas 
Apenas para se sentir superior 
e ter uma licença para matar 

Nosso desejo de morrer é mais forte 
Que todo o seu desejo de viver 
Não há como escapar disso agora 
Apenas a verdadeira fé sobrevive 

Pessoas criaram invenções religiosas 
Para dar a suas vidas um lampejo de esperança 
E para amenizar o seu medo de morrer 
E pessoas criaram ascensões religiosas 
Para subjugar os outros e para escravizar 
Apenas para enriquecer ainda mais a si mesmos 

"Este terrorismo em massa é o novo mal 
em nosso mundo atualmente." * 

Não importa onde morreremos 
Não importa que você chore 
Nós o levaremos conosco 

"Para estas pessoas que perderam suas vidas 
em 11 de setembro e aqueles que sofrem por eles; 
agora é a hora de ter força para construir 
esta comunidade. 

Deixe isto ser seu memorial" ** 

Uma desgraça no além 

O salvador, perpétuo 
Te somos gratos por proteger-nos 
Do odor terrível sobre nós derramado 
que insuportável é 

Engane a si próprio cedendo 
As palavras confortáveis que não causam dor 
Enriqueça a si próprio com diferentes opiniões 
Aprendidas sem desdém 

Uma desgraça no além 
Que nunca poderá ser desfeita 
Quem deverá ascender e desvendar 
A Fachada da Realidade? 

Ainda há lugar para novos talhos 
em velhos destroços? 
Uma desgraça no além 
Que jamais poderá ser desfeita 
Engane a si próprio cedendo a palavras confortáveis 
Enriqueça a si próprio fazendo sua própria opinião 

De meu sangue tu já não se embebeda mais 


http://www.vagalume.com.br/epica/facade-of-reality-the-embrace-that-smothers-part-v-traducao.html#ixzz1RXuxRyci

Consenso ilusório

Carinhos tão doces, nunca continuarão por muito tempo!
Você entrou em minha alma e deu esperança a minha vida

Carinhos tão doces, nunca continuarão por muito tempo!
Você me deixou pra trás todo só e espantado
Capturado dentro de um tão severo Elísio**

Sentimentos imperfeitos, aflição inútil
O amor é um dispositivo contra toda a solidão
Como tudo o que veio, o amor se tornou
Um campo em um sonho que uma vez foi real

Carinhos tão doces, nunca continuarão por muito tempo!
Destrua esta ilusão precisamos de uma mudança de destino!
Seus pensamentos frenéticos
São apenas uma lamúria condenada

Primeiro pensamos que foi um sonho
Em seguida se precipitou em realidade

Eu secretamente almejei algo
Que nunca havia existido

Primeiro eu pensei que foi um sonho
Mas então se precipitou em realidade
Gracioso do lado de fora
Em profunda decadência por dentro

Eu secretamente almejei algo
Que nunca havia existido

Devotado a um corpo sem alma

Jamais perca a confiança em ti


(**Elísio: o paraíso na mitologia grega; um lugar ou condição de felicidade ideal)

meu silêncio

nenhuma palavra sairá da minha boca, quanto menos um sorriso! e nenhuma lágrima cairá do meu rosto.
fiz um pacto com meu coração, selo meus lábios, e cego-me do absurdo, e assim quem sabe, ele me dê um pouco de paz.
nesse momento, minha única companheira é a solidão, calma e devastadora, compreensiva e debochada, arranha- me com suas garras de ferro até a profundidade da minha alma, e me induz a contar a ela todos os meus segredos mais perturbadores.
como uma amiga pode ser ao mesmo tempo uma inimiga?
como algo tão silencioso pode gritar tanto aos meus ouvidos?
ela me induz a calar-me e a contar somente a ela com palavras silênciosas.

supertições

hipócritas sortes inúteis perdidas e isoladas , lançadas sob a superfície,
bobas com sua própria mentira.
diz-se: ''quem ja teve a sorte de ter um amor''
mentira
dane-se a sorte, ame1